[Liste-ftte] Deuxième film de Josh Fox et son arrestation

stte34 at cnt-f.org stte34 at cnt-f.org
Lun 5 Sep 18:44:19 CEST 2011


Sujet : Deuxième film de Josh Fox et son arrestation dans le cadre d'une
action dedésobéissance Tar Sands Action


                                     30/08/2011...
Josh   Fox le réalisateur
du film "gazland" revient avec un film
 militant sur l'exploitation des sables
bitumineux, film bombe





     L'effet d'une       véritable bombe à retardement , c'est en
substance ce que Josh Fox       le réalisateur du film "gazland" nous
dit dans ce film militant sur les sables bitumineux.

     Josh Fox le réalisateur du film       "gazland" qui dénonçait déjà
les ravages
et les dangers de       l'exploitation du gaz de schiste sur la nature,
revient
      aujourd'hui avec un nouveau film militant, cette fois sur
l'exploitation des sables bitumineux. Ce film est aussi une       véritable
bombe.

       L'exploitation des sables         bitumineux y est ici succinctement
expliquée, mais a le mérite         de nous avertir complétement sur
l'horreur de cette nouvelle         technique d'extraction.

     Préparez-vous à       un véritable choc" nous dit d'entrée de jeu
Josh Fox.
Voici       l'activité la plus sale et la plus polluante jamais créée dans
 toute l'histoire de l'industrie.

     Ce film est un film militant. Il a été réalisé dans le cadre d'un    
    appel
à la désobéissance civile visant à faire pression sur le         gouvernement
de Barrack Obama pour ne pas soutenir le       projet d'oléoduc géant qui
doit
traverser les États-Unis pour       rapatrier le pétrole issu de cette
exploitation Canadienne.

     C'est aussi un       appel d'urgence à la mobilisation générale et
mondiale,
qui       devrait nous faire réfléchir urgemment et nous faire réagir au
plus vite.

     Déjà, le 22       aout dernier un centaine de militants écologistes qui
manifestaient pacifiquement devant la maison blanche pour dénoncer       les
horreurs de ce type d'exploitation se sont fait littéralement       arrêtés


     Depuis les écologistes de "Tar sands Action" ont prévu d'organiser un
roulement
de         manifestants devant la Maison Blanche jusqu'au 3 septembre
prochain. Ils ont même anticipé la possibilité de milliers
d'arrestations.

     ...

     Voici une traduction rapide d'une       partie du commentaire de Josh
Fox.
Traduction partielle du       commentaire du film après les premières
secondes
qui sont elles       consacrées à l'appel à la désobéissance civile. Cette
action y est présenté comme le         seul outil possible pour tenter de
changer le monde dans les         périodes désespérées...

     Sinon...
     ...
     La terre du Canada renferme       actuellement l'un des plus grands
gisements
de pétrole       "exploitable" au monde : "exploitable" si vous acceptez de
  détruire de façon irréversible une surface équivalente à celle de
l'Angleterre et qui était jusqu'alors occupée par l'une des plus      
grandes
et des plus belles forêts du monde totalement intacte. Sa      
destruction est
maintenant en cours.

     L'exploitation       du sable bitumineux qui s'y trouve est le plus
grand
projet       industriel de tous les temps, mais aussi le plus grand
investissement industriel jamais réalisé. C'est aussi la promesse       de la
création d'un véritable enfer sur Terre.

     Ici le pétrole est contenu dans le       sable ou la roche qui agit
comme une
éponge. Pour l'extraire il ne       s'agit pas de le pomper mais bien de
prélever tous les sables       bitumineux des sols, de les presser, et de les
chauffer à haute       température.

     Ce processus       utilise plus d'eau qu'une ville de deux millions
d'habitants
et       produit le chiffre astronomique de 36 millions de tonnes de CO2
par jour, l'équivalent de la consommation en essence de plus d'1,3
millions d'automobiles.

     La quantité d'énergie nécessaire à       l'extraction de ce sable
bitumineux
est absolument gigantesque.

     Pour la seule       année 2007, 30 millions de mètres cube de gaz
naturel ont
été       utilisés quotidiennement pour extraire ce fameux nouvel or. Le gaz
   utilisé quand à lui provient de la technique de la fracturation
hydraulique (qui n'est d'ailleurs pas moins polluante comme le      
rappelait
le film "Gazland")

     Les réservoirs contenant les eaux       usés et contaminées sont
devenus si
grands qu'ils peuvent       aujourd'hui être vus de l'espace. Ces véritables
lacs       toxiques artificiels rejettent après décantation et fuites, onze
  millions de litres d'eau polluée par jour dans la nature.

     Les rivières,       les nappes phréatiques, les sources d'eau potable
de la
régions       sont toutes menacées.

     Les compagnies       pétrolières ont investi plus de 120 milliards de
dollars
dans       l'exploitation de ces sables bitumineux. Aujourd'hui ce même lobby
    presse le Président Obama a accepté la construction d'un réseau
d'oléoducs gigantesque, qui est appelé a traverser les Etats-Unis       de
part
en part. Ce       réseau appelé "Keystone XL" et destiné à transporter le
pétrole dans       tout le pays jusqu'au ports américains pour être
finalement
distribuer dans       le monde entier.

     La          dernière partie de la vidéo est un appel aux américains à
rejoindre les militants du monde entier pour demander au         Président
Obama d'être à la hauteur de ses promesses et       d'opter plutôt pour une
véritable économie verte, et non de faire       le lit d'une nouvelle ère de
contamination et d'émissions de gaz à       effet de serre gigantesque.

     ...Si vous       voulez agir c'est maintenant ou jamais...

     la suite ici :
 http://naturealerte.blogspot.com/2011/08/30082011josh-fox-le-realisateur-du-film.html



      USA
      Traduction et digestion Françoise Lienhard           1,009 personnes
arrêtées
à ce jour
      L’écrivain         Naomi Klein et des chefs indigènes         se
sont joints
aujourd’hui 2 septembre au sit-in devant la         Maison Blanche.
      http://www.tarsandsaction.org/day-14-author-naomi-klein-indigenous-leaders-join-keystone-tar-sands-pipeline-protest/
 http://www.youtube.com/watch?v=OxmTKgrXF2g&feature=player_embedded



      http://www.youtube.com/watch?v=iwMvcsFE3Uk&feature=player_embedded
      Arrestation de           Josh Fox dans le cadre de l’action contre
Keystone XL
Tar           Sands Action.
      http://www.youtube.com/watch?v=uUKrZ-iyhMk&feature=share          
Josh Fox
     s’exprime à sa sortie de prison et envoie un message à Tim de
Christopher arrêté pour avoir mené une action anti GDS       Josh Fox : "Je
viens         juste de sortir de prison après avoir pris part à l’action de
     désobéissance civile « Tar sands Action ». C’était une        
expérience
extraordinaire. Je suis si reconnaissant envers Bill         McKibben, de
l’organisation 350.org, résistance pacifique et         envers beaucoup
d’autres qui ont organise cette manifestation de         protestation.
J’écrirai un peu plus à ce sujet ces prochains         jours, mais c’est
clair
qu’il ne faut pas avoir peur de         continuer. Nous avons raison et nous
allons gagner. »

      Sa lettre         du vendredi 2 septembre 2011, 09:14  ici :
http://www.facebook.com/notes/josh-fox/why-i-got-arrested-at-the-tar-sands-action-sit-in-at-the-white-house-by-josh-fox/10150357422431499?notif_t=like


      Extraits :

      « Utiliser du gaz de schiste         pour produire du pétrole, puis le
transporter à des milliers de         miles vers des raffineries aux USA est
un procédé incroyablement         inefficace, dangereux et c’est un vrai
gaspillage. Se battre         contre les sables bitumineux, c’est se battre
contre la         fracturation hydraulique. Vous ne pouvez pas faire du
pétrole         bitumineux sale sans du gaz de schiste sale. »

      « Sans désobéissance           civile, les femmes n’auraient pas le
droit de
vote, les           enfants travailleraient encore dans des usines, Il n’y
aurait           pas d’unions, l’Inde serait encore gouvernée par l’Empire
      Britannique et les gens de couleur seraient encore des
citoyens de seconde classe aux USA. L’histoire des changements          
réels
dans le monde, lorsqu’ils étaient vraiment nécessaires,           a été
écrite
par des actions non-violentes de désobéissance           civile. A film
génial
sur ce sujet : Freedom Riders (il dure Presque  2h) :
http://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/freedomriders/ »

      « Le sit-in lui-même était très émouvant,         magnifiquement
organise et
orchestré. Les policiers étaient         amicaux et dans certains cas ils
nous
soutenaient. La         camaraderie entre les participants activistes m’a
donné de         l’espoir et un sens du soutien, dont j’ai eu terriblement
besoin         durant ce combat contre le fracking ; et la façon dont Bill
    McKibben, de l’organisation  « 350.org, Peaceful Uprising », et dont tant
       d’autres se sont comportés a été inspirante, ce n’est rien de le
 dire. »



Télécharger en tant que fichier



Plus d'informations sur la liste de diffusion Liste-ftte